Las Terrenas : bienvenue en zone française !

Hola la Familia y los Amigos !

Le 21 juin est passé : premier jour de l'été, et surtout : la Fête de la Musique !
Premier 21 juin hors de France depuis longtemps... J'avoue que les petits concerts dans le Marais ou dans les Jardins du 5ème m'ont manqué !
Mais je n'ai pas été totalement en reste à St Domingue puisque l'Ambassade de France a organisé cette manifestation dans la zone coloniale :-) RDV en fin de post pour voir ce que cela donnait encore hier soir.

Bon, c'est l'été ! J'espère que les beaux jours sont devant vous ! Moi, je profite de ce post pour vous faire découvrir Las Terrenas, un petit village au Nord Est du pays (pas loin de Samana) où il est très facile de passer des WE ensoleillés quand on habite la capitale :

Oui, la région Nord Est est vraiment sublime... Vous le voyez au fil des posts !

Vous allez me dire : "Mais t'es tout le temps en WE ?!?". En effet, la vie est beaucoup plus abordable ici... Le salaire d'un cadre moyen en République Dominicaine est compris entre 35.000 et 50.000 pesos, soient entre 700 et 1.000€ (même pas notre SMIC). Donc forcément, en vivant ici, on gagne automatiquement en pouvoir d'achat, même en réduisant un peu son salaire !

Et puis, ici aussi, il y a Groupon (& Co). Et ils proposent des offres de WE au départ de St Domingue quasiment chaque semaine. Par exemple, ce WE pour Las Terrenas, en résidence 4**** avec PDJ coûtait 35€ les 3 jours/2 nuits par personne (à ce prix là, facile de partir tout le temps !). Voici la résidence en question :

Simple mais tranquille pour le WE...

La chambre, hyper moderne, rien à redire.

Bref, revenons à la découverte de Las Terrenas : c'est 22.000 habitants dont 10% de français. Et on le sent bien ! Les Français ont en-va-hi le village, ils tiennent la plupart des commerces : hôtels, bars, restaurants, excursions à la journée...

 Le caviste, qui fait aussi resto avec charcuteries et fromages (miiiam !)

Certaines places sont tellement peuplées de commerces français, qu'elles ont été rebaptisées

On y retrouve nos journaux et magazines (même mes Cosmo et Glamour pour lézarder à la plage !)

 
L'un des points stratégiques : la boulangerie française !

Avec de délicieuses pâtisseries :-)
(Oui, je sais c'est pas E. Kayser, mais quand même !)

Une autre boulangerie un peu plus loin, avec de très bons pains, fougasses et viennoiseries :


 Et l'odeur qui se dégage me rappelle les bonnes boulangeries parisiennes...
  
 Un resto du Sud-Ouest...

... avec de bonnes spécialités bien du coin !

On trouve également plusieurs écoles de danses 
(faut bien leur apprendre la salsa et le merengue aux Frenchies !)

Les Dominicains ont tout de même leurs commerçants (mais en mode plus roots)

  Le primeur qui étale ses fruits et légumes sur sa camionnette

La boutique à chaussures (de ville et de sport !)

Je dois reconnaître que j'ai adoré aller dans ces endroits français : de bons bars pour les apéros :

Une Caïpi & un Cosmo, accompagnés de toasts de tartare de poisson

 
Les lieux sont bien décorés et plutôt design !

Ou encore dîner à "La Terrasse", sur la plage...

 
Vin rouge, pain, charcuterie et fromages... Que demander de plus ?

Mais la découverte gastronomique du WE, c'est incontestablement "El Lugar" ("Le Lieu" en espagnol). C'est un resto assez design tenu par Bruno, belge d'origine.

 
 En entrée : tartare de bœuf et tartare de poisson (super bien épicés)

Et mon plat : des ribs caramélisés, avec pomme de terre au four et crudités

Et une mousse au chocolat belge en dessert... Un régal !

Bref, un vrai régal, on y retournera !

Moi, franchement, en tant qu'expat', j'aime bien retrouver des Français de temps en temps pour discuter, sans parler de notre cuisine que j'adore ! Mais hors de question de faire un WE 100% Français en République Dominicaine ! Même à Las Terrenas, il y a de belles découvertes à faire en local, par exemple, la coopérative des pêcheurs qui propose tous les jours sous une paillote de déguster les récoltes de la pêche du jour : poisson grillé (6€), langouste grillée (12€), poulpe, crevettes, lambi, calamars...

On commence le repas par une galette de pain à la noix de coco :

On sent à peine la noix de coco, le pain passe très bien.

Elle, c'est Mariluz notre cuisinière qui vient de mettre au barbecue nos langoustes fraîches.

Enooormes !!!

100% protéines en plus, un repas parfait pour garder la ligne !
(faut bien après les ribs de la veille !!!)

Un peu moins lights : les accompagnements :
bananes plantains frites et riz avec sauce aux haricots rouges

Tout est super frais. On le voit ensuite en passant sur la plage, aux abords de la coopérative :



 Les pêcheurs découpent leurs poissons fraîchement pêchés

Mérous, daurades, cigales de mer...

Palourdes, et même des huîtres pêchées au village de Sanchez

Ballade digestive le long de la plage du village, qui est très agréable. Peu de courant, sable fin, cocotiers...
 
 

L'art local est également très présent : on trouve plusieurs galeries de peinture dans le village. Ce sont les peintures de style taïnos qui sont le plus représentées.



Quelques beaux bâtiments également en se promenant dans le centre :


 

Las Terrenas offre également de très jolies plages sauvages à quelques kilomètres du village, notamment celle de la "Playa Bonita" :

 La Playa Bonita s'étend sur plus de 6km (elle se poursuit sous le nom de Playa Coson)

 
Une promenade a été aménagée sur le côté pour ceux qui préfèrent le vélo ou le roller
 aux pieds dans le sable !

Moi, je m'en donne à cœur joie !
(Non, ce n'est pas moi qui ai fait penché le cocotier !)

Voilà pour Las Terrenas, l'eldorado des Français... Si vous voulez vous exiler en Rep Dom, this is "the place to be" ! Il y a même une école française (privée) où l'on peut scolariser ses enfants pour 200€/mois.
Mais peut-être aviez-vous vu l'émission de "Sept à Huit" il y a quelques mois sur TF1 ? Sinon, et pour les curieux, la voici : 19 minutes sur les Français de Las Terrenas :


Retour à St Domingue pour la Fête de la Musique ce WE ! Vous savez que la fête de la Musique est à la base une invention française ? La première a eu lieu sur l'initiative de Jack Lang, alors Ministre de la Culture, le 21 juin 1982. L'idée étant sympa, l'événement a dépassé nos frontières et est désormais célébré dans plus d'une centaine de pays, sur les 5 continents.

Et donc... A Saint-Domingue aussi ! Grâce à l'ambassade de France et l'Alliance Française. Dans la capitale, ils ont choisi la zone coloniale pour célébrer l'événement. C'est vrai que le quartier a beaucoup de cachet, entre monuments historiques et ruines :

La cathédrale...

... et ses jardins

  
Les jolies façades des immeubles


 
La place de la cathédrale 

Les nombreuses terrasses de café 

Les maisons colorées


 
De jolies rues et placettes paisibles

Bref : le lieu idéal pour la Fête de la Musique !


10 lieux pour 40 concerts sur la soirée ! Au programme : bien sûr merengue, bachata, salsa, mais aussi rock, jazz, chansons et même des rythmes militaires !


Les Dominicains se sont bien pris au jeu, que ce soient des musiques locales ou internationales ! C'est une population qui adore chanter et danser, donc cela ne pouvait que marcher ! Aperçu de la soirée en quelques photos :

 
Rock dans la Calle Conde

 

Fanfare militaire sur la Plaza España 

 
 Rock dans les Ruines de San Francisco

Salsa sur la plaza Colon

A partir de 21h, il y avait du monde pour écouter... et danser sur les différentes places !

La ville en a même profité pour faire en même temps "la nuit blanche" en ouvrant au public la porte des musées de la zone. Il y avait la queue pour visiter ces monuments historiques :


Une belle soirée dans Santo-Domingo : bravo à la mairie et à l'ambassade de France !


Après tant d'efforts pour passer d'un concert à un autre, détente dans un patio, au "Lulu Tasting Bar", qui propose de délicieux vins et tapas... 

 

Sur ce, je vous souhaite à toutes et à tous un très bel été, ensoleillé, chaud... et musical !

Sandra

Commentaires

  1. Prem's !! ... pour une fois :)

    35 € les 2 nuits avec petit déj ?!?! mais c'est peanut !!!!
    Ca va être de + en + dur de ne pas te détester ma doudou ;D
    Je déc, t'as bien raison d'en profiter à fond !!! Faudrait être dingue pour s'en priver à ces prix là !!

    Canon pour la fiesta de la musica :) je savais que la super idée de Jack s'était bcp exportée mais je ne pensais pas que la Rep Dom faisait partie des pays à nous avoir piqué l'idée :)

    Je t'imagine trop bien avec toutes tes musiques fétiches, t'as dû te régaler !!

    Grooos besoss ma chewie

    RépondreSupprimer
  2. Ma Vinie,
    Je te rappelle que toi tu as des WE all-inclusive de folie au Club Med à Opio, Vittel ou dans les Alpes ! Et que l'on y mange divinement bien ;-) En plus des soirées GO bien animées !!! Donc là dessus, tu n'as rien à m'envier !
    Oui, oui la fête de la musique, c'était très cool !
    Je rentre de mon cours de salsa cubaine là, le pied, ça change vraiment les idées ! J'espère que tu vas bien aussi <3
    Gros bisous,
    Sandra

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

WE filles à Antigua & Barbuda : les plus belles plages des Caraïbes !

Gay Gwada !

Saint-Domingue version GAY !